Lingering residue from tobacco smoke that clings to upholstery, clothing and the skin releases cancer-causing agents, warn experts.